ตัวอย่างกวีนิพนธ์เก่า

ก่อนหน้านี้เราได้กล่าวถึงลักษณะของกวีนิพนธ์เก่าและกวีนิพนธ์ใหม่ กล่าวโดยกว้างกวีนิพนธ์เก่า ๆ ถูกผูกมัดด้วยกฎเกณฑ์ต่างๆเช่นจำนวนบรรทัดและบทและบทกวี ในขณะเดียวกันกวีนิพนธ์ใหม่มีแนวโน้มที่จะเป็นอิสระมากขึ้นและมีการจัดหมวดหมู่ตามเนื้อหาเท่านั้น

กวีนิพนธ์เก่าประกอบด้วยไซแอร์บ๊องและกูรินดัม ทั้งสามมีลักษณะเฉพาะของตนเองตามเนื้อหาและรูปร่าง ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้กวีนิพนธ์เก่ามีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับฉันท์บรรทัดเนื้อหาและคำคล้องจอง

หลังจากทำความเข้าใจลักษณะของกวีนิพนธ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งกวีนิพนธ์เก่า ๆ เราจะนำเสนอตัวอย่างจากกวีนิพนธ์ประเภทเก่าเพื่อให้เราสามารถแยกแยะทั้งสามได้ดีขึ้น

กวีนิพนธ์

Syair เป็นกวีนิพนธ์เก่าประเภทหนึ่งซึ่งประกอบด้วย 4 บรรทัดหรือบรรทัดในแต่ละบท แต่ละบรรทัดของข้อมี 8 ถึง 14 พยางค์ บททั้งหมดของกลอนมีเนื้อหาและมีคำคล้องจอง aaaa ตามเนื้อหากวีนิพนธ์แบ่งออกเป็นกวีนิพนธ์ทางศาสนากวีนิพนธ์เปรียบเปรยกวีนิพนธ์ชายธงบทกวีโรแมนติกและกวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ หนึ่งในบทกวีที่มีชื่อเสียงคือกวีนิพนธ์ทางศาสนาของ Hamzah Fansuri ชื่อ Syair Perahu ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากกลอนเรือ

(อ่านเพิ่มเติม: การรู้จักลักษณะของบทกวี)

นี่คือสิ่งที่มาดาห์

แต่งกลอนให้สวยงามเกินไป

แก้ไขวิธีการเคลื่อนย้าย

นั่นคือที่ที่ฉันซ่อมแล้ว

 

โอหนุ่มรู้จักตัวเอง

เป็นเรือรูปของร่างกายของคุณ

ไม่ว่าคุณจะมีชีวิตอยู่นานแค่ไหน

ความเงียบของคุณจะเป็นนิรันดร์ในปรโลก

 

สวัสดีหนุ่มฉลาด

สร้างการบังคับเลี้ยวด้วยแนวทาง

ทำเครื่องมือเรือของคุณด้วย

นั่นคือวิธีแก้ไขมนุษย์

 

เสริมเรือของคุณด้วย

ผลิตอุปกรณ์น้ำและไม้

พายเรือใส่ที่นั่น

เพื่อให้ความเร็วของเรือของคุณ

ปันตุน

กลอนเก่า ๆ ที่เราคุ้นเคยกันมากที่สุดคือ pantun Pantun มี 4 บรรทัดในแต่ละบทและประกอบด้วย 8 ถึง 12 พยางค์ต่อบรรทัด สองบรรทัดแรกของ pantun คือแซมปิรันในขณะที่อีกสองบรรทัดที่เหลือเป็นเนื้อหา ปันตุนมีสัมผัสที่โดดเด่นคืออาบับ ตามรูปแบบ pantun แบ่งออกเป็นคำคล้องจองที่เกี่ยวข้อง, บทกวี Talibun และบทกวีสายฟ้า ตัวอย่างของคำคล้องจองมีดังต่อไปนี้

ไปซื้อของที่ตลาดวิหาร

อย่าลืมซื้อแกงส้มผักกาดดอง

ดูแลสิ่งแวดล้อมให้สะอาดอยู่เสมอ

เพื่อให้มีชีวิตที่มีสุขภาพดีและสงบสุข

กูรินดัม

ประเภทสุดท้ายคือ gurindam Gurindam ประกอบด้วยเพียงสองบรรทัดในหนึ่งบทและแต่ละอาร์เรย์ประกอบด้วย 8 ถึง 12 พยางค์ เนื้อหาของกูรินดัมโดยทั่วไปมีคุณค่าทางการศึกษาสอนเคล็ดลับการใช้ชีวิตและศาสนา นี่คือตัวอย่างบางส่วนของ gurindam

(1) ใครอยากถาม

ดังนั้นขอให้ผู้เชี่ยวชาญ

 

(2) ชีวิตจะวุ่นวาย

หากคุณไม่มีคู่มือวิทยาศาสตร์