ขออนุญาตจะพูดอย่างไร?

ในการสนทนาในชีวิตประจำวันบางครั้งเราต้องขออนุญาตใครสักคนเพื่อทำบางสิ่ง ตัวอย่างเช่นการหยุดเพื่อรับโทรศัพท์ หรือเมื่อเราอยู่ในชั้นเรียนเราต้องขออนุญาตครูที่สอนในห้องสุขาด้วย ถึงกระนั้นเมื่อเราต้องการยืมสิ่งของที่เป็นของเพื่อนเราต้องขออนุญาตจากพวกเขาถึงจะได้รับอนุญาต ในภาษาอังกฤษประโยคเหล่านี้รวมถึงขออนุญาต

เมื่อขออนุญาตหรือขออนุญาตสิ่งหนึ่งที่ต้องระวังคือความสุภาพ เราต้องใช้คำพูดที่สุภาพเพื่อให้คู่สนทนารู้สึกชื่นชมเพื่อที่พวกเขาจะยอมเรา

ประโยคด้านล่างเป็นตัวอย่างของการขอสิทธิ์ที่เราสามารถใช้ได้

  1. ฉันขอยืมดินสอของคุณได้ไหม
  2. ฉันขอยืมปากกาของคุณได้ไหม
  3. ตั้งค่าที่นี่ได้ไหม
  4. ฉันขอเข้ามาได้ไหม
  5. คุณรังเกียจไหมถ้าฉันเปลี่ยนช่องทีวี
  6. ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม?
  7. คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันโทรหาคุณในคืนนี้

(อ่านเพิ่มเติม: เรียนรู้การสร้าง Passive Voice)

จากประโยคข้างต้นเรารู้ว่าการขออนุญาตเริ่มต้นด้วยวลีต่อไปนี้

  1. ให้ฉัน…?
  2. ฉันสามารถ…?
  3. ฉันขอ…?
  4. คุณรังเกียจไหมถ้าฉัน…?
  5. คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉัน…?

ในขณะเดียวกันเมื่อเราอยู่ในสถานะถูกขออนุญาตเราสามารถตอบด้วยประโยคต่อไปนี้เพื่อให้คู่สนทนาทำตามที่พวกเขาขอ

  1. ใช่คุณสามารถ.
  2. แน่นอน
  3. ได้เลยลุยเลย
  4. ฉันไม่รังเกียจ
  5. ไม่มีปัญหา.

อย่างไรก็ตามมีหลายครั้งที่เราไม่สามารถให้สิทธิ์แก่ผู้ที่ขออนุญาตได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ในสถานการณ์นั้นเราสามารถตอบคำถามได้โดยใช้ประโยคต่อไปนี้

  1. ฉันขอโทษ แต่คุณทำไม่ได้
  2. ฉันกลัวว่าจะเป็นไปไม่ได้
  3. ไม่คุณไม่สามารถ.
  4. ขออภัยคุณไม่ได้รับอนุญาต
  5. คุณไม่สามารถทำเช่นนั้นได้